The LORD and the Lord
The LORD and the Lord: an interactive online study
Psalm 145:17 The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

Hello! I'm very thankful for your interest. Please feel free to comment using this page's text box. or guest book.

If you would like to submit an article on this subject that you feel needs to maintain its formatting, please let me know, and I will send you my e-mail address. Please be sure to record your e-mail address so I can respond.

This page was last updated: November 29, 2021

The LORD and the Lord

Why does the Lord use the phrase "Lord, Lord"?

by The Author on 11/06/10

This is a good question. In English the use of "Lord, lord" translates well. English readers can tell that this means men and women were coming to the Lord intensley beseeching or begging him, as lord, to receive something. However, in other languages the vocative forms translate differently.

"Lord, Lord" appears in the King James Version in: Matt. 7:21f 25:11; Lk. 6:46; 13:25. All of these forms are in the vocative case. Repeating the vocative also reads clearly in English. In English we repeat words of address to intensify the power of our request.


Additionally, in Hebrew, when words are repeated it can indicate the superlative form. The Hebrew might read "easy, easy" instead of "easiest" or, if the verb is meant, "do it as easily as you can."


That is the case with the uses of "peace, peace" in the following verses: Peace, Peace: 1 Chr. 12:18; Isa. 57:19; Jer. 6:14; 8:11.


Sign InView Entries